La expresión de la semana pasada era "A falta de pan, buenas son tortas".
¿Cuándo usamos esta expresión?
Hay quien vincula su origen con María Antonieta (1755-1793), reina de Francia durante el siglo XVIII. La soberana, cuando buena parte del pueblo vivía en la miseria, habría preguntado asombrada: “Si no tiene pan… ¿por qué la gente no come tortas?” Esta situación puso de manifiesto la indiferencia y la insensibilidad con la que la nobleza de la época gobernaba. Otros creen que la frase ya se usaba antes. Por entonces las tortas eran una especie de bizcocho, cuya masa era más duradera que la del pan. Con el paso del tiempo, la frase tomó la forma actual e indica que uno debe encontrar alternativas a los problemas, aunque con cierto grado de conformidad.
Continuamos el juego de analizar expresiones y que os puede hacer sumar algún punto extra en ClassDojo.
NO OLVIDÉIS PONER VUESTRO NOMBRE, ya que de lo contrario, no sabremos qué superhéroe ha comentado.
Llegados a este punto, solo queda decir.... A JUGAR
La expresión que debéis analizar esta semana es la siguiente:
" Matar dos pájaros de un tiro "
¿Para qué usamos esta expresión actualmente?
¿De dónde surgió? ¿Qué quería decir originalmente?
Ánimo chicos. Un saludooooo.✌✌✌
Hola soy David y esta expresion se usaba mucho en la caza para destacar el hecho de matar el mayor numero de pajaros con el menor numero de disparos,ahorrando asi munición. Hoy se utiliza para decir que de una accion se obtiene mas de un objetivo.Optimizando el esfuerzo realizado
ResponderEliminarHola soy youssef. la expresión matar dos pájaros de un tiro cuando aprovechamos una sola acción para conseguir varios resultados a la vez, es decir, optimizamos esfuerzos para alcanzar nuestros objetivos. Surgió de los cazadores cuando querían cazar el máximo de pájaros posibles y no tenían bastantes balas
ResponderEliminarhola Cristian soy Aiman de 5b yo creo que significa que te lo ponen tan facil que tu en vez de matar uno es tan facil que matas a dos de un tiro
ResponderEliminarsoy MARIAM
ResponderEliminarDespués de comentar expresiones españolas como Matar moscas a cañonazos o Matar el gusanillo, hoy vamos a usar otra expresión en la que, sólo simbólicamente, matamos algo. Recordar que es sólo algo simbólico, no se trata de hacer daño a nadie.
Recuperemos la imaginación (que últimamente la teníamos muy olvidada) y pensemos que nos vamos de caza y queremos cazar al máximo número de pájaros posibles, pero tenemos poca munición (perdigones, balas). Sería genial que de un solo disparo pudiésemos cazar 2 pajáros a la vez ¿verdad?
Pues bien, utilizando ese sentido, usamos la expresión matar dos pájaros de un tiro cuando aprovechamos una sola acción para conseguir varios resultados a la vez, es decir, optimizamos esfuerzos para alcanzar nuestros objetivos. ¿Explicación demasiado técnica? Pues pasemos a los ejemplos.
Ejemplo 1: Una persona de un pueblo dice: hoy tengo que ir a la ciudad para ir al dentista y ya que tengo que desplazarme hasta allí, aprovecharé para visitar a un viejo amigo que hace mucho que no veo. Así mato dos pájaros de un tiro.
Ejemplo 2: Tengo que ir a Correos para recoger un paquete que me han enviado y mira, ya que tengo que ir allí, aprovecharé para escribir una carta a mis padres que hace mucho que no les escribo. Así mato dos pájaros de un tiro.
¿Mejor? Espero que sí! Si no, ya sabéis que sólo tenéis que dejar un comment para que incluya más detalles o ejemplos.
Y ahora, a desear que pase muy rápido el principio del viernes para que llegue ya el fin de